PARIS — French police rescued the father of a wealthy cryptocurrency entrepreneur in a nighttime raid after he was taken hostage for ransom, the latest alleged criminal effort in France to extort people involved in the management of digital assets.