Traders are braced for meme stock darling GameStop to make a bitcoin-related announcement when it reports fourth-quarter results after Tuesday’s market close—potentially following in the footsteps of Michael Saylor’s Strategy...